Продолжение приключений отпрысков двух враждующих лесных семейств. Хищные муррлики идут охотиться на курликов, но маленький муррлик по имени Шустрик успевает предупредить своего пернатого друга и тёзку. Вместе они отправляются подальше от опасных мест и вскоре встречают слонозебриуса Вишенку, с которой подружились во время прошлого путешествия. Но вот беда: Вишенка выросла и теперь ужасно стесняется своих размеров. По счастью, курлику удаётся увлечь Вишенку пением, а глухой совениус Сейва, превративший обычную пещеру в художественную мастерскую, показывает ей, как важно реализовать свой талант, невзирая на сложности и мнение окружающих.