Ирина Ермакова (р. 1951) — известный современный поэт и переводчик, автор восьми книг стихов, лауреат многих российских литературных премий, а также итальянской премии LericiPea. Её стихи переведены на два десятка языков мира, включая основные европейские и азиатские. В книгу вошли избранные стихотворения, написанные за тридцать с лишним лет.