Известный экономист и переводчик Эдгар Залин изучал юриспруденцию и политэкономию в Гейдельбергском университете и защитил диссертацию под руководством Альфреда Вебера. Преподавал в университетах Германии и Швейцарии, впоследствии стал ректором Базельского университета. И в то же время он был участником «Тайной Германии» — круга учеников и последователей немецкого поэта- символиста Стефана Георге, где наряду с культом самого Мастера почитался Платон. Книга Залина «Платон и греческая утопия» — вторая в ряду трудов георгианцев о Платоне после произведения Генриха Фридемана. Считая властителя платоновского государства его символическим выражением, Залин находит в нем «сердце, носителя и цель всей духовной и практической деятельности, священника и образ Бога, образец и воспитателя в одном лице».