Сочинение французского литератора П.­Ж.­Б. Нугаре (1742—1823) “Beautés de l’Histoirе de Russie...” (2­-е изд.; Па­риж, 1820 г.) впервые переведено на русский язык. Автор, опираясь на различные источники, повествует о важ­ных событиях русской истории, бытовых подробностях и обычаях, исторических личностях, какие в то время были интересны для французского читателя, но сегодня представляют очевидный интерес и для нас. Издание предназначено для историков, культурологов, искусствоведов, всех интересующихся историей Отече­ства.