Барсук Бублик проснулся посреди зимы и обнаружил, что его ограбили. Из кладовой исчезли все многочисленные припасы, которые бережливый хозяин собирал весь год. Поражённый неприятным известием, он отправляется за советом к своему приятелю Старому Хорю. Бублик и Старый Хорь под предводительством вороны Юю решают отправиться на поиски таинственных грабителей и пропавших припасов. Новоявленных детективов ждут увлекательные приключения, неожиданные союзники и достойная награда.