"Взгляд изнутри на выдающиеся достижения науки и техники, которые помогут космическим путешественникам завтрашнего дня проложить курс к звездам. Речь пойдет о последних открытиях экзопланет, о многообещающих межзвездных полетах и о захватывающих разработках космических двигателей, об энергетике, робототехнике, о возможностях и ограничениях существующих технологий. Джонсон описывает суровые и неприступные просторы космоса и говорит о проблемах — человеческих и технологических — которые нам предстоит преодолеть. Строго научно, и при этом понятно неспециалисту. С большим чувством юмора, человечностью и интересом к жизни Лес Джонсон — исследователь НАСА, автор научно-популярных книг о технологиях, которые делают Космос ближе. Лауреат премии «Канопус» за выдающиеся достижения в области литературы о межзвездных путешествиях в категории нон-фикшн.