«Культура Японии» — толковый словарь, первый в истории СССР, современной и дореволюционной России. Содержит более 2200 словарных статей, снабженных объяснением, транскрипцией японских терминов и словосочетаний. В словаре девять разделов, дающих представление о всех сторонах культурной жизни Японии: 1) «Традиционные искусства»; 2) «Японская кухня»; 3) «Одежда, жильё»; 4) «Традиции и обычаи»; 5) «Боевые искусства»; 6) «Праздники»; 7) «История»; 8) «Религия»; 9) «Манга, анимэ». Многие термины вводятся в оборот впервые. Это уникальное идание представит интерес для переводчиков и специалистов, а также преподавателей и студентов, всех, кого интересует японская культура. Фактически — это словарь-справочник, который любой человек, интересующийся культурой Японии, даже не зная японского языка, может читать и открывать новые и новые её стороны. Составитель—- выпускник МГИМО, японист-востоковед, экономист-международник Сиренко И. Н.