Странный отель — это обычный отель, только… немного странный. Управляют им бесстрашная девочка Мариэтта и симпатичные загадочные существа: безумный философ месье Леклер, привидение месье Снарф и маленький беспокойный монстр по имени Кики. А на страницах книги встречаются тревожники, кровососы, ворчуны и Большой Бурч. Мариэтте и компании нужно разыскать куда-то запропастившегося дядюшку Весну, потому что иначе зима не закончится, и она отправляется на поиски огромного сапфира, который был похищен у разбойников. Перевод Сергея Петрова.