В издании опубликованы итоги научного проекта «Московский Витрувий», посвященного самой ранней итальянской книге Пушкинского музея — экземпляру «Десяти книг об архитектуре» древнеримского архитектора, теоретика архитектуры и военного инженера I века до н. э. Марка Витрувия Поллиона. Книга была напечатана в Венеции на латыни в 1511 году и на полях имеет многочисленные рукописные комментарии и рисунки одного из ее прошлых владельцев — венецианского гуманиста Даниэле Барбаро (1514–1570), личность которого стала известна благодаря тщательному изучению маргиналий. Первый том содержит факсимильное воспроизведение экземпляра. Во второй том вошли результаты комплексного исследования книги, в ходе которого были охарактеризованы ее материаловедческие и технологические особенности, уточнен провенанс, транскрибированы, переведены на русский язык, прокомментированы, атрибутированы и датированы все текстовые маргиналии, проанализированы 23 рисунка, а также частично реконструирован состав библиотеки Даниэле Барбаро. Издание адресовано специалистам в области истории и теории архитектуры, истории науки, книжной культуры, палеографии и искусства итальянского Возрождения, а также широкому кругу читателей.