Монументальный труд знаменитого американского историка XIX в. У. Прескотта «Правление Фердинанда и Изабеллы» посвящен интереснейшей эпохе перехода Европы из Средневековья в эру расцвета и является основой для исследования этого важного периода. Произведение состоит из двух частей, каждая в двух томах (всего 4 тома), в общем - более 1500 страниц текста. Перевод на русский язык сделан впервые полностью издательством "Принципиум". Книга иллюстрирована и снабжена примечаниями и справочным аппаратом. В первом томе рассматривается путь Кастильского и Арагонского королевств к единой монархии, известной нам как Испания. Охватывается период от Крестовых походов до семидесятых годов XV в. — становление государственности на Пиренейском полуострове, династическая борьба, брак монархов Фердинанда и Изабеллы, зарождение Инквизиции. Во втором томе рассматривается период правления с 1481 по 1493 год. Основная его часть посвящена Гранадской войне, длившейся долгих 10 лет и завершившейся падением королевства Гранада и изгнанием мавров. В это время совершаются и первые путешествия Колумба под покровительством Изабеллы. Помимо того, читатель находит вдумчивый анализ испанской литературы и поэзии данной эпохи. Третий том охватывает события с 1493 по 1504 годы и включает в себя историю Итальянских войн, обращение в христианство и высылку мавров из Испании, а также рассматривает аспекты колонизации территорий Нового Света. В четвертом томе описаны заключительные события с 1504 по 1517 год: смерть королевы Изабеллы, вопросы регентства Кастилии, Камбрейская лига, завоевание королевства Наварра, смерть короля Фердинанда и вступление в права принца Карла, будущего императора Карла V. Кроме того, дается подробный обзор и анализ результатов правления Католических королей.