Дэн — хозяин кафе в маленьком приморском городке. Аки — моряк, он путешествует по миру. Дэн никогда не покидал своего города, потому что его место тут. Аки же всегда где-то там, его путь усеян чудесами. Иногда даже такие непохожие жизни пересекаются. И тогда особенно остро чувствуется, что каждый из нас — часть огромного мира. Пер. с англ. Мария Выбурская/Анна Выбурская. Ил. автора. 3+