Екатерина Юрьевна Гениева в предисловии к роману Владимира Караева отметила: «На литературном горизонте Израиля и России появился автор, продолжающий европейскую традицию; и это понятно — в его биографии соединяются итальянские, российские и еврейские корни. В литературу входит автор со своим почерком. Владимиру Караеву удается сбить сюжет благодаря элементам остросюжетного повествования, но, самое главное, благодаря сосуществованию материального и метафизического аспектов жизни.

Как и в случае с Булгаковым, вечный город Иерусалим зримо и незримо присутствует в прозе Караева. Это и Стена Плача, и Гроб Господень, и мечущиеся души его героев. Отсюда сочетание дыхания современного большого города и мистического присутствия вечного мифотворения. Добиться такого симбиоза в прозе дело не простое, что говорит о внимательном изучении и постижении автором мировой литературной традиции».

Роман Владимира Караева «Частный доктор» — о самом трудном для каждого из нас: о жизни и смерти, о правде и лжи, о предательстве и любви. Автор – врач, его многолетняя практика научила его состраданию и пониманию, что такое боль. Его личный опыт – обретение второй родины (он эмигрировал в Израиль и «с нуля» осваивал свою специальность) и второй профессии (он пишет стихи и прозу) – дает ему уникальную возможность поделиться с читателем своими мыслями и чувствами. И делает он это очень талантливо.