Каталин Флореску родился в румынском городе Тимишоара в 1967 году. В 1982-м вместе с родителями переехал в Швейцарию, в Цюрих, где изучал психологию и работал по этой специальности с 1995 по 2001 гг. С тех пор живет литературным трудом. Опубликовал пять романов и регулярно пишет эссе для швейцарских журналов.

В издательстве «ЭКСМО/Лиепман» вышла его книга «Якоб решает любить» («Jakob beschliesst zu lieben»). Перевод Александра Кабисова.

«Якоб решает любить» - пятый роман Каталина Флореску, изначально вышедший на немецком языке в 2011 году, - рассказывает историю Якоба Обертена и его семьи, в надежде на лучшую жизнь в конце 18 века эмигрировавшей из французской Лоррены в Банат, историческую местность в сердце Австро-Венгерской империи. Ведя нас по следам немецкоязычного населения Румынии с момента окончания Тридцатилетней войны, эта фантастическая семейная эпопея являет собой поразительный краткий курс истории Европы.

Как и другие швейцарские авторы, Каталин Флореску примет участие в нескольких мероприятиях на ярмарке non/fictio№16, которые пройдут на стенде Швейцарии и в Авторском зале. Вы можете ознакомиться с подробным расписанием и темами его выступлений.