«Про Гельвеция» в мире
Швейцарский совет по культуре «Про Гельвеция», который возглавляет доктор философии в области продвижения искусства Эндрю Холланд, уже более 70 лет содействует культурному обмену с другими странами. Представительства и офисы «Про Гельвеции» работают в Париже, Риме, Шанхае, Нью-Дели, Варшаве, Каире, Йоханнесбурге, Нью-Йорке и других городах мира. Ежегодно «Про Гельвеция» рассматривает около 3500 заявок на гранты по всему миру, из которых не менее половины получает одобрение.

«Про Гельвеция» в России
С 2012 года «Про Гельвеция» начала работать в Москве и уже приступила к разработке и реализации программы культурного обмена между Швейцарией и Россией «Swiss Made в России», рассчитанной на 2013-2015 гг. Основная цель данной программы - налаживание устойчивых связей между российскими и швейцарскими государственными и частными культурными организациями. В течение двух с половиной лет в нескольких регионах России (от Калининграда до Красноярска) пройдет серия проектов и мероприятий с участием швейцарских представителей культуры.

Программа «Swiss Made в России» в 2013-2015 годах
Программа «Swiss Made в России» строится на основе пяти кластеров современной культуры:

• кластер «Пространства» объединяет проекты в области архитектуры, дизайна, паблик-арта и ландшафтной архитектуры;
• кластер «Сцены» делает акцент на современном исполнительском искусстве Швейцарии: музыке, хореографии, театре и перформансе;
• в рамках кластера «Диалоги» состоится серия дискуссий по вопросам современной культуры с участием российской и швейцарской сторон;
• задачи кластера «Тексты» - подготовить новые переводы швейцарской художественной литературы и участие в избранных книжных ярмарках;
• кластер «Визуальное искусство» показывает современное швейцарское искусство от живописи и скульптуры до цифрового искусства и медиа-арта.

Швейцария – почетный гость non/fiction-2013
Участие Швейцарии в качестве почетного гостя в книжной ярмарке non/fiction в Москве – часть программы культурного обмена Pro Helvetia «Swiss Made в России. 2013-2015».

Одна страна, четыре языка: не существует единой швейцарской литературы, скорее в Швейцарии четыре литературных традиции, каждая из которых связана с одним из официальных языков страны – немецким, французским, итальянским и ретороманским.

Авторы франкоязычной части Швейцарии - Метин Ардити, Анна Кунео, Доминик де Рива и Коринна Десарзенс, немецко-швейцарские писатели - Шарль Левински, Лукас Бэрфус, Михаил Шишкин, авторы, пишущие на ретороманском - Арно Камениш, писатель из Тичино, Андреа Фациоли, Юрг Обрист и Хайди Ардалан, молодежные авторы, будут представлять на ярмарке Non Fiction культурное и языковое разнообразие Швейцарии. Они проведут дискуссии о роли женщин и женской литературе, о швейцарском многоязычии и идентичности, о политической ангажированности современного писателя и актуальных темах для творчества. Всего состоится около 30 подиумных дискуссий и встреч с читателями.

Биографическая справка
Эндрю Холланд (род. в 1965 г.) – директор Швейцарского совета по культуре «Про Гельвеция». Изучал право и экономику в университетах Сент-Галлен и Беркли, получил степень доктора философии в области продвижения искусства. С 1986 г. работал в различных областях мира искусства, в том числе организатором мероприятий в сфере культуры и драматургом. С 1996 до 2004 работал в Федеральном управлении культуры Швейцарии, после чего перешел в Фонд «Про Гельвеция» и возглавил там Отдел танца. В начале 2009 года возглавил Отдел продвижения и был назначен заместителем директора Фонда. Параллельно с основной работой Эндрю Холланд также преподавал культурную политику, управление конфликтами и искусство переговоров в различных учреждениях Швейцарии и за рубежом, кроме того, работал внештатным консультантом.