Программа
non/fictio№26
05.12
12:0013:00
Амфитеатр
16+
Юрий Поляков. Встреча с читателями. Лекция "Возможен ли искусственный талант?"
Участвуют: Поляков Юрий, писатель, поэт, публицист, драматург и общественный деятель
На встрече с читателями один из самых ярких авторов современной литературной прозы, отметивший совсем недавно свой семидесятилетний юбилей Юрий Михайлович Поляков порассуждает, возможно ли заменить автора искуственным интеллектом, и возможен ли вообще — искусственный талант?
Организатор:
Редакция Жанры, АСТ
05.12
12:0012:45
Зал №1
16+
«Почтовые лошади просвещения» в эпоху Гугл-переводчиков
Участвуют: Алексей Родионов, профессор СПбГУ, переводчик китайской литературы (Россия); Паоло Нори, писатель и переводчик (Италия); Фирдавс Таваров, переводчик, главный редактор Центра художественного перевода (Таджикистан); Денис Чачхалиа, писатель, историк, переводчик (Абхазия); Абузар Багиров, писатель, переводчик, учёный, Доктор филологических наук, профессор кафедры языков стран Ближнего и Среднего Востока Университета МГИМО МИД РФ, ведущий научный сотрудник Института мировой литературы им. Максима Горького Российской Академии Наук (Азербайджан, Россия). Модератор - Анна Ямпольская, переводчик (Россия)

На круглом столе поговорим о том, как изменилась за последние десятилетия переводческая работа. Действительно ли машинный перевод – конкурент авторского? Возможно ли сотворчество переводчика с электронными транслейтерами или это явление сродни автомобилю на гужевом ходу? Как оплачивается труд переводчика и не загнали ли издательства «лошадей просвещения»?

Организатор:
АСПИР
05.12
12:0012:45
Лекторий
16+
Говорим здесь только правду. Дневники Ольги Берггольц
Участвуют: Наталия Евгеньевна Соколовская, составитель сборника "Я пишу здесь только правду" ; Лариса Шуринова, режиссер моноспектакля «Ольга. Запретный дневник»; Анна Геллер, актриса, играет Берггольц О. в спектакле «Ольга. Запретный дневник»

Беседуем о Ольге Берггольц с составителем книги "Я пишу здесь только правду" Наталией Соколовской, режиссером спектакля «Ольга. Запретный дневник» Ларисой Шуриновой и Анной Геллер актрисой, исполняющей роль Ольги.

Организатор:
Азбука-Аттикус
05.12
12:0012:45
Территория познания
6+
Викторина "Великие люди великой страны"
Участвуют: Приглашаем всех школьников познаскомиться с великими и известными личностями, которые родились в России и прославили ее своими достижениями. Вопросы викторины будут охватывать разные аспекты жизни и деятельности этих людей, включая их вклад в науку, искусство, спорт и культуру. А также расширит интерес к истории России и вдохновить молодежь стремиться к высоким достижениям.
Модератор Елизавета Калинина
Организатор:
Эксмодетство
05.12
13:0013:45
Зал №1
16+
Литература в многоязычной стране. Переводы с языков малых народов. Как подготовить редких специалистов?
Участвуют: Мурад Ахмедов, поэт, переводчик, издатель (Россия) Саодат Камилова, переводчик, литературовед (Узбекистан) Ольга Панькина, переводчик (Северная Македония) Чжен Тиу, филолог, исследователь русской литературы (Китай). Модератор - Максим Амелин, переводчик, поэт, издатель (Россия).
«Службой связи между народами» называл переводчиков Самуил Маршак. В советское время мастера переводческого искусства открыли читателям целый мир национальных культур и художественных образов. Как работает эта служба сегодня? С какими вызовами сталкиваются переводчики сегодня? Как готовят молодых специалистов и многие ли, попав в конвейер книжного рынка, остаются в профессии? Какие программы и меры поддержки предлагают переводчикам культурные и образовательные институции разных стран?
Организатор:
АСПИР
05.12
13:0013:45
Зал №2
16+
Презентация книги «Жизнь и смерть русского человека»
Участвуют: Лиханов Дмитрий Альбертович, российский журналист и прозаик, общественный деятель.
Русский человек – какой он? Покорный, но сильный духом. Грешный, но сострадающий. Неважно, где он живёт – на севере или юге. Неважно, мирное время или же воздух сотрясает грохот снарядов. Русский человек остаётся собой в любых условиях. Этот сборник состоит из рассказов, посвящённых простым людям. Их жизни не оставили заметный след. Но они так же значимы и важны, как и судьбы исторических личностей, ведь в них отражено само дыхание жизни простого русского народа. Каждый читатель найдёт в этих историях что-то своё, ведь душа не может не откликнуться на чужие, но в то же время родные, судьбы.
Организатор:
Издательство Проспект
05.12
13:0013:45
Зал №3
12+
Парадоксы и прогнозы фантастики
Участвуют: Харитонов Евгений, руководитель литературных проектов РГБМ, писатель, председатель Совета по фантастической и приключенческой литературе Союза писателей России
Фантасты - провидцы или все-таки просто хорошо начитанные люди? Как реальная жизнь влияла и влияет на фантастику, а как фантастика влияет на реальность, наконец, как вымышленное и объективно существующее постоянно пересекаются, а выдумки фантастов вдруг становятся нашей обыденностью. Самые неожиданные прозрения и самые парадоксальные прогностические провалы фантастов. Об этом и о многом другом - живой, увлекательный разговор со специалистом в области фантастики, писателем, руководителем литературных проектов РГБМ Евгением Харитоновым
Организатор:
Российская государственная библиотека для молодёжи
05.12
13:0013:45
Авторский зал
12+
Леонид Юзефович. Презентация новой книги "Мемуар". Разговор о прозе жизни и поэзии истории
Участвуют: Леонид Юзефович, писатель, историк, автор романов “Филэллин”, “Журавли и карлики” и "Поход на Бар-Хото", и др. Лауреат премий "Большая книга", "Ясная Поляна", "Национальный бестселлер".
Леонид Юзефович — человек, чьё имя ассоциируется с историческими текстами, периодом Гражданской войны и монгольскими степями. В «Редакции Елены Шубиной» готовится первая книга стихов автора — «Мемуар». В новую книгу "Мемуар" вошли избранные стихи Леонида Юзефовича, написанные с 1965-го по 2023 год, и автобиографическое эссе о любви к поэзии, которую он пронёс через всю жизнь. Вместе с автором поговорим о прозе жизни и поэзии истории.
Организатор:
Редакция Елены Шубиной
05.12
13:0013:45
Лекторий
16+
Презентация книги «Менделеев. Экономическая независимость России»
Участвуют: Владимир Таранков, Марина Сахарова
Авторы книги Владимир Таранков и Марина Сахарова открывают новые грани в личности ученого­энциклопедиста, исследовавшего двадцать шесть направлений в науке и практике, в том числе в области экономики. В книге он представлен как экономист и создатель первой стратегии экономической независимости России. Авторы расскажут о вкладе Д.И.Менделеева в индустриализацию России, включая подробности его программы развития нефтяной промышленности, угольной в Донецком бассейне, металлургической на Урале, судостроительной, а также отдельных регионов России.
Организатор:
Бослен
05.12
13:0013:45
Антикафе
16+
Инновации в книгоиздании. Современные технологии на службе у издателей.
Участвуют: Антон Гусев, писатель, основатель WEB 3.0, экосистемы CLC, эксперт в запуске стартапов и развитии бизнеса, специалист в области управления, инвестиций и технологий. Дмитрий Атерлей, эксперт-практик в области стратегического моделирования и прогнозирования, автор книги "Когнитивное моделирование будущего". Антон Попов, эксперт по стратегическому управлению, консультант-практик по трансформации бизнеса. Руководитель нейро-испытательной мастерской будущего НИМБ, автор системы стратегирования ПРАВь. Модератор - Жанна Фролова, руководитель издательства "1000 бестселлеров".
Презентация первого в России цифрового издательства. Новые возможности и перспективы для авторов, читателей и издателей. Как превратить чтение книг в увлекательную игру. Возможности и угрозы.
Организатор:
1000 бестселлеров
05.12
13:0013:45
Пресс-клуб
16+
Презентация книги Николая Долгополова «Легендарные разведчики-4»
Участвуют: Николай Долгополов, историк разведки, заместитель главного редактора «Российской газеты». Модератор - Коростелев Сергей Геннадьевич — пресс-секретарь издательства «Молодая гвардия»
Известный историк разведки, заместитель главного редактора «Российской газеты» Николай Долгополов представит свою новую книгу, вышедшую в серии «Жизнь замечательных людей», — сборник очерков «Легендарные разведчики-4». Специально для этой книги Служба внешней разведки России рассекретила ряд материалов. Так, читатель впервые узнает о трех наших доблестных нелегалах — Герое Советского Союза Евгении Киме, Полковнике К. — Владимире Лохове — и Борисе Прибыткове…
Организатор:
Молодая гвардия
05.12
13:0013:45
Территория познания
6+
Public Talk: "Дети читают. Правда или миф?!"
Участники дискуссии, авторы книг для детей и подростков: Анна Купырина, Юлия Брыкова, Екатерина Земляничкина, Александра Хворост и литературный критик "Союздетлита" Мари Москва. Модератор: главный редактор "Феникс-Премьер" Санкт-Петербург Инна Кривошеева. Поговорим о том, читают ли современные дети на самом деле. Как мы можем помочь ребенку полюбить литературу (с позиции издательства, автора, иллюстратора, библиотекаря и ролителя). Расскажем о многообразии жанров и форматов. Серии книг для разных возрастов: сказочное детство, детский детектив, чердачные сказки, открой книгу, буду твоим другом
Организатор:
Издательство "Феникс-Премьер"
05.12
13:3014:30
Амфитеатр
0+
Презентация тактильной книги «Исполиновы горы»
Участвуют: Алексей Дебабов начальник отдела междисциплинарных проектов ГМИИ им. А.С. Пушкина, руководитель проекта; Диана Зинченко художница, искусствовед; Ксения Велиховская заведующая редакционно-издательским отделом ГМИИ им. А.С. Пушкина; Анна Познанская куратор, заместитель заведующего отделом нового западного искусства, старший научный сотрудник ГМИИ им. А.С. Пушкина; Цындыма Бойко педагог, ведущая программ по образованию и воспитанию на радио Всероссийского общества слепых.

Тактильное издание Государственного музея изобразительных искусств имени А.С. Пушкина «Каспар Давид Фридрих. “Исполиновы горы”» предназначено для семейного чтения, для детей и взрослых с разным опытом восприятия. Книга вышла к 250-летию со дня рождения наиболее известного представителя немецкого романтизма К.Д. Фридриха.

Читатель может попробовать «погрузиться» в произведение и ощутить пространство картины с помощью прикосновения, план за планом раскрывая для себя композицию и замысел художника благодаря тактильным элементам. Автор идеи и текстов — основатель программы «Доступный музей» Евгения Киселёва-Аффлербах. Вся информация в книге продублирована на шрифте Брайля. 

«Каспар Давид Фридрих. “Исполиновы горы”» — это первая тактильная книга в издательской программе ГМИИ им. А.С. Пушкина.

Весь тираж издания собран вручную. Проект консультировали незрячие эксперты — филолог Оксана Осадчая и типограф Алексей Базаров. Фрагменты книги с текстом на Брайле и тактильным рельефом напечатаны в издательско-полиграфическом тифлоинформационном комплексе «Логосвос» Всероссийского общества слепых. Авторский дизайн издания принадлежит Диане Зинченко, технологическое решение и координацию типографской ручной сборки осуществила Регина Татарчук. Проект инициирован отделом междисциплинарных проектов и реализован совместно с редакционно-издательским отделом ГМИИ им. А.С. Пушкина.

Подготовка и печать произведены в рамках программы «Доступный музей» при поддержке Фонда социальной помощи и поддержки «Свет» Александра Светакова. Большая часть тиража передается в школы, в детские, специализированные, российские и зарубежные музейные библиотеки, а также в филиалы Пушкинского музея.  Издание можно приобрести в музейных магазинах, расположенных в зданиях ГМИИ им. А.С. Пушкина, и онлайн в официальном интернет-магазине музея.

Организатор:
ГМИИ им. А.С. Пушкина
05.12
14:0014:45
Зал №2
12+
Мария Бутина. Презентация книги «Тюремный дневник. 5 лет спустя»
Участвуют: Бутина Мария, общественный и политический деятель
Российская студентка Мария Бутина была арестована в Вашингтоне в июле 2018 года по обвинению в работе иностранным агентом в США без регистрации. Полтора года тюрьмы, четыре месяца одиночных камер и пыток, более 50 часов допросов в бетонном бункере, 1200 страниц зашифрованных записей тюремных дневников, которые удалось вывезти в Россию после освобождения, а затем издать в виде книги. С тех пор прошло 5 лет. Интерес к дневнику не угас, а вот в жизни Марии произошло много изменений. О работе, деятельности по спасению соотечественников, попавших в сложные ситуации, перевоплощение книги в спектакль и будущий сериал, важных встречах на родине Мария расскажет на встрече.
Организатор:
АСТ нонфикшн
05.12
14:0014:45
Зал №3
16+
Экранизация: от читателя до зрителя и обратно
Участвуют: Гравицкий Алексей, киносценарист, писатель, продюсер, сценарист ТВ- кинопроектов, среди которых "Онегин", "Великая", "Робо", "Чикатило" и др.; Куповых Дмитрий, киновед, продюсер, художественный руководитель киношколы "Свободное кино"; Володина Ася, прозаик, автор романов "Протагонист", "Часть картины", "Цикады", лауреат Премии МХТ и Московской Арт Премии; Модератор: Лопатников Денис, руководитель Центра рисованных историй РГБМ, основатель дома комиксов TAKAPULTA на ВДНХ, сооснователь комикс-агентства TakaPot, преподаватель сценарного мастерства в Университете Синергия, сценарист, художник обложек
Экранная адаптация книги, удачна она или нет, осторожна в обращении с оригиналом или допускает вольности, всегда привлекает новую волну внимания к самому литературному тексту, положенному в основу фильма. На встрече с гостями дискуссии мы обсудим разные «роли» экранизации по отношению к книге. Чем она является? Упрощением и искажением? Дублёром книги на другом художественном языке? Приманкой для будущих читателей? Наконец, продвигает ли экранизация литературное произведение в массы или, наоборот, вредит его репутации? Кроме того, мы рассмотрим обратный феномен новеллизации кино и сериалов, а также случаи, когда фильм оказывается неожиданно лучше и художественно сильнее литературного оригинала. А также зададимся вопросом: важно ли участие писателя в создании кино по его книге?
Организатор:
Российская государственная библиотека для молодёжи
05.12
14:0014:45
Авторский зал
16+
На злобу дня: какие темы волнуют современных авторов и что они хотят сказать обществу
Участвуют: Настасья Реньжина, Софья Асташова, Катя Качур

Какие социальные и культурные проблемы становятся центром внимания современных писательниц? Как они отражают и комментируют реалии нашего времени через свои произведения? Мы пригласили известных авторов современной прозы, чтобы обсудить, как литература отвечает на вызовы нашей эпохи. Это мероприятие станет площадкой для живого диалога о культурных трендах, которые формируются на наших глазах, и о том, как литература может вдохновлять перемены и способствовать осмыслению сложностей современного мира.

Организатор:
Inspiria/Эксмо
05.12
14:0014:45
Лекторий
16+
Феномен руазии: почему читатели отдают предпочтение историям с азиатскими мотивами
Участвуют: Люцида Аквила

Если вам интересно понять, почему все больше читателей выбирают истории с азиатскими мотивами, то паблик-ток «Феномен руазии: почему читатели отдают предпочтение историям с азиатскими мотивами» – именно то, что нужно. В ходе этого мероприятия мы с автором цикла «Янтарь рассеивает тьму» Люцидой Аквилой разберем, как Азия пришла в Россию, какие элементы азиатских культур и почему привлекают внимание широкой аудитории и исследуем уникальные черты азиатского повествования. Вы узнаете почему руазия в тренде, и как такие произведения расширяют горизонты читательского опыта. Мы также обсудим, как современные авторы используют азиатские мотивы в своих книгах, что помогает удержать внимание читателя и делает эти истории такими привлекательными и захватывающими для людей разных возрастов и культур.

Организатор:
Freedom
05.12
14:0014:30
Антикафе
12+
Профсреда
Участвуют: Ксения Остроухова, заместитель директора издательства "Яуза"
Издательство "Яуза" – одно из крупнейших издательств России и русского мира, выпускающая книги самых разных жанров. Одним из активных направлений стала историческая литература, но в портфеле издательства можно найти всё: от классического романа до сентиментальной прозы и книг по искусству. На данный момент в издательстве "Яуза" действуют три редакции: Non-fiction литература: Книги ведущих отечественных и зарубежных историков, серии о кораблях, самолетах и танках, книги о мировом искусстве, науке и многое другое.
Организатор:
ОКЦ ЮАО
05.12
14:0014:45
Литературное кафе
18+
Презентация книги "Византийская симфония: сокровища земные и небесные"
Участвуют: Берковский Богдан Юльевич, Бутырский Михаил Николаевич, Нерсесян Левон Вазгенович
Монеты — едва ли не самая обильная часть дошедшего до нас наследия материальной культуры Византии. Они превосходят своим количеством прочие византийские артефакты настолько же, насколько остаются недооценёнными в сравнении с теми, что служат иллюстрациями альбомов по искусству. Книга обращает внимание читателя не только на историю византийской монеты как средства денежного обращения и накопления, но также на её изобразительное и эпиграфическое богатство, стилистическую полноценность образов, иконографическое и тематическое многообразие.
Организатор:
Международный нумизматический клуб
05.12
14:0014:45
Пресс-клуб
12+
Презентация книги Семена Экштута "Миф и история".
Участвуют: Семен Экштут, заместитель шеф-редактора журнала «Родина», доктор философских наук Модератор – Елена Ратникова, редактор сайта журнала «Родина»
Петр I, Екатерина II, граф Аракчеев, генерал Милорадович, канцлер Горчаков, «наше всё » Пушкин, а также ряд героев второго плана императорского периода российской истории представлены в книге историка и философа Семена Экштута под необычным и провокативным ракурсом — как герои рукотворных исторических мифов. Диалектика мифа такова, что сокрушая «нас возвышающий обман» старого мифа «тьмой низких истин» вновь выявленных фактов, мы не уничтожаем мифологическое сознание как таковое, а лишь расчищаем поле и создаем благоприятные условия для взращивания нового мифа.
Организатор:
Российская Газета, журнал «Родина»
05.12
14:0014:45
Территория познания
6+
Раннее развитие детей: за и против
Психолог-педагог, нейропсихолог, спикер Школы Семи Гномов Светлана Цапенко расскажет родителям, что же является ранним развитием в действительности. Какое развитие способствует формированию сильных сторон, а какое развитие наоборот будет отодвигать ребенка от развития своего потенциала. Затронем физиологию, нейропсихологию и созревание мозга. Поговорим о том, как актуализировать в детстве те зоны головного мозга, которые должны развиться в дошкольном возрасте, и именно они будут являться фундаментом для дальнейшего гармоничного развития ребенка.
Организатор:
МОЗАИКА kids
05.12
14:0014:45
Зал №1
16+
Особенности перевода современной литературы с русского на хинди. Международная сессия
Участвуют: Татьяна Соловьева, литкритик, главный редактор «Альпины.Проза»; Сону Соини, переводчик, синхронист, поэт, писатель, филолог-славист, преподаватель, доктор философии, куратор мастерской "Школа молодого переводчика" (Индия); Участники "Школы молодого переводчика"; Модератор: Александр Филиппов-Чехов, куратор переводческих мастерских Дома Творчества Переделкино, переводчик, издатель

На примере перевода с русского на хинди сборника рассказов «Скоро Москва» писательницы и резидентки Дома творчества Переделкино Анны Шипиловой обсудим: роль переводческих мастерских в развитии и обогащении национальной литературы; почему важно работать с современными текстами; влияние личной встречи с автором и местом действия произведения на качество и достоверность перевода; как проходила работа над текстом. Примеры из практики молодых переводчиков из Индии. 

Организатор:
Агентство креативных индустрий; Дом творчества Переделкино; Институт Перевода
АКИ
05.12
14:3014:55
Антикафе
12+
Профсреда
Издательский дом "Городец" "Городец" - многопрофильное издательство, значительную долю книжной продукции которого занимает художественная литература: качественная и разножанровая, как российских писателей (серия "Во весь голос"), так и зарубежных авторов (скандинавская серия "НордБук"). Развивается направление специализированной литературы. Издания научной и образовательной литературы юридического направления представлены серией "Библиотека М. К. Треушникова". Популярно у читателей направление детской литературы – импринт "Городец. Детство" и серия "Ласка Пресс" издают лучшие российские и европейские детские книги с иллюстрациями талантливых художников.
Организатор:
ОКЦ ЮАО
05.12
15:0015:45
Зал №3
16+
Внимание: внеклассное чтение!
Участвуют: Тихонов Алексей, советник директора по воспитанию и взаимодействию с детскими общественными объединениями Школы №1212, поэт, член Правления Союза литераторов РФ, наставник Всероссийского проекта «Литературный марафон» Движения Первых; Динаев Алихан, кандидат педагогических наук, победитель Всероссийского конкурса «Учитель года России — 2018», победитель Всероссийского конкурса «Лига лекторов», заведующий педагогической мастерской Чеченского государственного педагогического университета, учитель обществознания, народный учитель Чеченской Республики; Ильина Анастасия, помощник директора по формированию библиотечного фонда РГБМ; Модератор - Харитонова Анна, филолог, поэт, ведущий специалист отдела литературных проектов и рекомендательной библиографии РГБМ
Общение человека с книгой начинается в раннем детстве. Однако наиболее тесное и регулярное взаимодействие с ней происходит именно в школьные годы и в университете. Учебные заведения обеспечивают необходимое программное чтение, а библиотеки при них укомплектованы таким образом, чтобы в первую очередь обслуживать учебный процесс… Но как сегодня живёт «внеклассное» чтение? Почему оно так важно и зачем вообще нужно? Что действительно присутствует в зоне внимания современных школьников и студентов вне программных книжных списков? Как и где они читают? В дискуссии принимают участие специалисты образовательной и библиотечной сфер.
Организатор:
Российская государственная библиотека для молодёжи
05.12
15:0015:45
Авторский зал
16+
Круглый стол УПРАВИС: Издательская деятельность, произведения изобразительного искусства и фотографические произведения: точки соприкосновения
Участвуют: Константин Марков: фотограф, вице-президент Творческого союза художников России по правовым вопросам, член Российской Академии художеств, к.ю.н., адвокат, член Президиума Московской коллегии адвокатов. Модератор: директор УПРАВИС Вальдес-Мартинес Эрик Раулевич
В рамках мероприятия будут рассмотрены аспекты: переработка произведений, составные произведения, случаи свободного использования, пародии и карикатуры.
Организатор:
УПРАВИС
05.12
15:0015:20
Антикафе
12+
Профсреда
Участвуют: Ольга Пичугина, PR-директор издательства "Белая ворона"
Издательство "Albus corvus" – Белая ворона Московское издательство "Белая ворона" появилось на свет в 2013 году. Оно публикует современных и уже признанных авторов из Скандинавии, Западной Европы и Северной Америки, плодотворно сотрудничает с отечественными писателями и художниками. Свою задачу "Белая ворона" видит в том, чтобы выпускать хорошие книги, которые нравятся самим и смогут помочь современным детям и подросткам понять окружающий мир и своё место в нём. Издательство решено было назвать "Белая Ворона", так как это не только красивый образ, но и квинтэссенция идеи нового проекта: хорошие необычные книги и противостояние мейнстриму. Издатели считают, что книга должна радовать, поддерживать, развлекать, помогать, но не поучать. При выборе книг издательство в первую очередь ориентируется на качество текстов и иллюстраций, избегает стереотипов. Девиз издательства - каждый читатель уникален. Выпустили почти все книги, к которым имел отношение создатель Петсона и Финдуса Свен Нурдквист.
Организатор:
ОКЦ ЮАО
05.12
15:0015:45
Пресс-клуб
12+
Презентация специального выпуска журнала «Родина» «Семейные ценности»
Участвуют: Игорь Коц, заместитель главного редактора РГ, шеф-редактор журнала "Родина"; Семен Экштут, заместитель шеф-редактора журнала "Родина", доктор философских наук
Специальный выпуск «Семейные ценности. Очень личные истории XVI-XXI веков о любви, верности и тепле родительского дома» журнала «Родина» посвятил объявленному в России Году семьи. Спецвыпуск «Семейные ценности» - маленькая энциклопедия семейной жизни, вечный разговор о любви и верности, доброте и патриотизме, подборка уникальных материалов, передающих атмосферу тепла родительского дома. Издание адресовано преподавателям Москвы и новых субъектов РФ.
Организатор:
Российская Газета, журнал «Родина»
05.12
15:0016:00
Книжки на подушках
3+
Тигренок, на которого не хватило краски
Тигренок, на которого не хватило краски - это удивительная сказка о том, как найти свое место в жизни, как не дать трудностям сломить себя и как распознать друга. Автор книги Екатерина Згурская расскажет о тигренке и его друзьях, а также о настоящих тиграх, которых можно встретить на Дальнем Востоке.
Организатор:
Бумба
05.12
15:0015:45
Зал №2
16+
Индийский книжный рынок. Международная сессия
Участвуют: Мохиндер Сахни, руководитель подразделения издательства "Om Books International" в Индии; Сентил Самбандан, основатель платформы "Ailaysa" и издательства "Aazhi Publishers" (Индия, штат Тамил-Наду); Гуатам Мехта, основатель издательства "Mehta Publishers" (Индия, штат Махараштра); Шарад Аштекар, основатель издательства (Индия, штат Махараштра); Модератор: Игорь Грижук, руководитель отдела зарубежных прав издательства «Абрикобукс»

Профессионалы издательского дела из Дели, Мумбаи и Ченная расскажут о положении дел в издательской индустрии Индии, чей книжный рынок является одним из самых быстрорастущих в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Коллеги поделятся информацией о состоянии печатного, электронного и аудио-сегментов индустрии, а также дадут свои прогнозы на ближайшие 5-10 лет.

Организатор:
Агентство креативных индустрий
АКИ
05.12
15:1516:00
Зал №1
16+
Переводчик как соавтор писателя. Границы влияния
Участвуют: Константинос Микопулос, писатель (Греция); Надя Попова, переводчик, поэт, журналист (Болгария); Лилит Меликсетян, литературовед, переводчик, профессор Российско-Армянского университета (Армения); Франциска Цверг, переводчик (Германия). Модератор - Игорь Сид, переводчик, поэт, антрополог (Россия); Алехандро Ариеэль Гонсалес, переводчик, президент Аргентинского общества Достоевского (Аргентина).

Искусство перевода – это вечное столкновение вольности и канона, гибкости и объективности, переводческого произвола и переводческой робости, верности оригиналу и необходимости отдаления от него. Известно немало книг, в которых переводчики выступают ярче авторов. Но есть и те, что по вине переводчиков не получили должного признания («Дурной перевод — клевета на автора»). О культурной роли переводчиков и их воздействии на восприятие и интерпретацию текста будут размышлять и спорить известные писатели, переводчики, литературоведы.

Организатор:
АСПИР
05.12
15:1516:00
Лекторий
16+
Добрый Начин. Презентация книги
Участвуют: Добрый Начин, ведущий FDM-терапевт, остеопат, психофизиолог, объединивший медицинские практики Востока и Запада.

Каждый человек на подсознательном уровне знает, как себе помочь без химии и сложных вмешательств. Боль - это язык тела, главное - научиться его правильно понимать. Бог нас создал совершенными, он дал нам инструмент для того, чтобы помогать себе, - свои целительные руки. Уникальная методика самопомощи, разработанная автором, научит вас понимать сигналы тела и избавляться от болей в зависимости от их типа и места. • Простой язык без сложных медицинских терминов • QR-коды с видеоматериалами • Авторские техники самопомощи • Синтез восточной и западной медицины • Возможность лучше узнать свое тело и договориться с ним На встрече автор ответит на все интересующие вопросы аудитории, проведет разбор конкретных случаев гостей и на практике покажет как работает метод "БОЛИНЕТ".

Организатор:
АСТ нонфикшн
05.12
15:1516:00
Литературное кафе
16+
Необычные биографии необычных героев: "Даниель Дефо" Александра Ливерганта и "Гоголиана" Владислава Отрошенко
Участвуют: Владислав Отрошенко, российский писатель и эссеист, выпускник факультета журналистики МГУ и член жюри премии «Ясная Поляна»; Александр Ливергант, переводчик, литературовед, профессор РГГУ, кандидат искусствоведения, главный редактор журнала «Иностранная литература», автор биографий Редьярда Киплинга, Сомерсета Моэма, Оскара Уайльда, Скотта Фицджеральда, Генри Миллера, Грэма Грина, Вирджинии Вулф, Пэлема Гренвилла Вудхауса.
Что общего у Николая Гоголя и Даниэля Дефо? Их биографии вышли в «Редакции Елены Шубиной»! И авторы представят на ярмарке свои новые книги. Владислав Отрошенко, писатель и член жюри премии «Ясная Поляна» так пишет о книге: «В «Гоголиане» воплощен мой принцип фантасмагории. Он прост: правда может быть более странной, чем любой вымысел». Сложно поверить, что герой новой книги литературоведа и переводчика Александра Ливерганта «Даниэль Дефо: факт или вымысел» — один человек. Несостоявшийся «пастырь божий», царедворец, мятежник и вольнодумец, шпион и тайный агент правительства. Но для всех нас, пожалуй, он — и за это мы навсегда ему благодарны — автор «Робинзона Крузо»!
Организатор:
Редакция Елены Шубиной
05.12
15:1516:00
Территория познания
6+
Как дружить с незрячими?  Презентация книги "Видимо-невидимо" Дмитрия и Татьяны Комиссаровых 
Участвуют: Татьяна и Федя Комиссаровы - авторы книги; Владимир Плехов - заместитель руководителя программы "Особый взгляд" БФ "Искусство, наука и спорт". Модератор - Полина Юдина, директор по пиару и маркетингу ИД «Самокат»

Как незрячие справляются с бытовыми задачами? Как учатся и играют? О чем мечтают? Так ли сильно их мир отличается от нашего?
Главный герой книги «Видимо-невидимо. Как дружить с незрячими», двенадцатилетний Федор, не видит с рождения. Но ему так же, как и другим детям, интересно ходить в гости, слушать аудиокниги, дружить и мечтать. 
Наш страх подружиться с теми, кто непохож на нас, зачастую вызван тем, что мы просто не знаем, как правильно себя вести. На встрече мы обсудим, как взаимодействовать с незрячими так, чтобы общаться было комфортнее, а понимать друг друга – легче.

Организатор:
Издательство Самокат
05.12
15:2015:45
Антикафе
12+
Профсреда
Участвуют: Мария Лозовская, ведущий редактор издательства "МОЗАИКА kids"
Издательство "МОЗАИКА kids" - одно из ведущих издательств развивающей литературы, территория полезных книг для детей от самого рождения. "МОЗАИКА kids" видит свою миссию в том, чтобы донести до родителей необходимость занятий с ребёнком, начиная с самого раннего возраста, и предоставить широкий и доступный ассортимент литературы, необходимой для гармоничного развития детей, а также обеспечить педагогов дошкольного образования современной методической литературой для занятий с детьми. "МОЗАИКА kids" создает книги для всестороннего и гармоничного развития детей с самого рождения: от книжек с наклейками и книжек-игрушек до атласов, а также книги для родителей и методические пособия для педагогов.
Организатор:
ОКЦ ЮАО
05.12
16:0016:45
Антикафе
16+
«Общее дело». Дискуссия об опыте работы издательств с библиотеками
Участвуют: Любовь Кравченко, менеджер отдела оптовых продаж издательской группы «Альпина», Татьяна Миточкина, PR-менеджер издательского дома «Самокат», Вероника Кирьянова, специалист отдела продаж книготорговой компании «Медленные книги», Гайк Бабаян, руководитель отдела продаж издательства «Кучково поле». Модератор — Ульяна Шлыкова, руководитель отдела комплектования фондов Центральной библиотеки им. Н. А. Некрасова.
На дискуссии мы раскроем тему сегодняшней работы издательств с библиотеками. Очертим проблемы и поговорим о об опыте — как сделать работу эффективной, какие проблемы возникают и важно ли коммерции работать с публичными библиотеками.
Организатор:
Библиотека им. Н.А. Некрасова
05.12
16:0016:45
Пресс-клуб
12+
Отцы и дети в литературе: конфликт или наследование?
Участвуют: Борис Евсеев, прозаик, Заслуженный работник культуры РФ; Евгений Попов, прозаик, Заслуженный работник культуры РФ; Инна Кабыш, поэт; Игорь Волгин, поэт, прозаик, историк, телеведущий; Елена Сафронова, литературный критик, прозаик, редактор; Вадим Левенталь, прозаик, литературный критик, филолог, редактор; Юрий Козлов, прозаик, главный редактор журнала «Роман-газета»; Дмитрий Воденников, поэт, прозаик и эссеист; Ася Петрова, прозаик, переводчик французской литературы, главный редактор редакции «Волки на парашютах». Модератор: Максим Замшев, поэт, прозаик, главный редактор «Литературной газеты»
Проблема взаимодействия "отцов" и "детей" стара, как мир. Но сегодня из-за невероятной скорости развития технологий и их влияния на все сферы жизни разрыв между представителями разных поколений, кажется, особенно велик. Как это отражается на современной русской литературе? Опираются ли молодые авторы на опыт своих предшественников или бунтуют против них? Как воспринимают тексты начинающих писателей их старшие коллеги? Можно ли говорить о наследовании в литературе? Или пропасть между писательскими поколениями непреодолима? Над этими и другими вопросами размышляют известные писатели и критики, постоянные авторы «Литературной газеты».
Организатор:
Литературная газета
05.12
16:0016:45
Территория познания
6+
Презентация альбома детской иллюстрации Бориса Диадорова.
«Радость поиска» - альбом иллюстраций Бориса Аркадьевича Диодорова, народного художника Российской Федерации, лауреата Премии Президента Российской Федерации. Издание посвящено 90-летию со дня рождения художника. «Радость поиска» продолжает серию иллюстрированных альбомов «Московские художники книги».
Организатор:
Зебра Е
05.12
16:1517:00
Зал №1
16+
Нужны ли новые переводы и интерпретации мировой классики?
Участвуют: Барметова Ирина, литературный критик, член русского ПЕН-центра, главный редактор журнала «Октябрь» Ив Готье, писатель (Франция); Святослав Городецкий, переводчик, поэт (Россия); Чемен Таганова, переводчик (Туркменистан); Захра Мохаммади, переводчик (Иран); Александр Ливергант, переводчик, главный редактор журнала «Иностранная литература» (Россия); Модератор - Алена Каримова, писатель, переводчик (Россия);

«Все уже придумано до нас». Все или почти все уже переведено — по крайней мере, если речь идет о классической литературе. Тем не менее новые переводы мировой классики постоянно появляются. Казалось бы, зачем заново браться за такую многотрудную работу? Возможно ли в принципе заново выразить Гомера или, скажем, Шекспира? Каков риск уйти от оригинала в своем стремлении адаптировать классический текст к современности.

Организатор:
АСПИР
05.12
16:1517:00
Зал №2
16+
Презентация книги В.Э.Марковой "Итальянский натюрморт от Караваджо до Моранди"
Участвуют: Маркова Виктория Эммануиловна, доктор искусствоведения, главный научный сотрудник ГМИИ им. А.С.Пушкина, Заслуженный деятель искусств РФ; Сулимова Анна Викторовна, кандидат искусствоведения, заведующая отдела Старых Мастеров ГМИ им. Пушкина; Загорская Светлана Геннадьевна, ведущий научный сотрудник ГМИ им. Пушкина.

то издание — первое в России монографическое исследование, посвященное итальянскому натюрморту от Караваджо до Моранди. Книга развенчивает многие стереотипы, в первую очередь убеждение, что приоритет в этом жанре исторически принадлежит странам Северной Европы — Голландии и Фландрии. Автор убедительно показывает своеобразие итальянского натюрморта в контексте проблематики искусства барокко, а затем и авангарда начала XX столетия. Книга стала результатом многолетней исследовательской работы Виктории Эммануиловны Марковой, главного научного сотрудника ГМИИ им. А.С. Пушкина, в том числе ее поездок по России с целью изучения и введения в научный оборот малоизвестных произведений итальянской живописи, хранящихся в музеях страны. Особую ценность изданию придает приложение, где воспроизводится около 250 произведений из музеев и частных собраний России и стран ближнего зарубежья. В большинстве своем они получили новое определение авторства, многие работы публикуются впервые.

Организатор:
Арт Волхонка
05.12
16:1517:00
Зал №3
16+
Свидетели Игр: история Олимпиады-80
Участвуют: Станислав Гридасов - историк спорта; Марина Крылова - спортивная журналистка

Олимпийские игры 1980 года — не просто одно из самых масштабных событий в позднем СССР. Это торжество спорта! Этот праздник жизни не просто захлестнул страну, но и оставил неизгладимое впечатление в памяти каждой советской семьи. Даже сегодня, возвращаясь к событиям того знаменательного года, сердце наполняет пронзительная и добрая ностальгия.
 Книга «Свидетели Игр» — это 15 больших разговоров с очень разными людьми, которые готовили московскую Олимпиаду, принимали в ней участие или сделали ее предметом своего изучения.

Организатор:
БОМБОРА
05.12
16:1517:00
Авторский зал
16+
Современная героиня: три истории взросления. Татьяна Млынчик, Яна Верзун, Анастасия Носова
Участвуют: Татьяна Млынчик, писательница, автор романа «Ловля молний на живца» (лонг‑лист премий «ФИКШН‑35» и «Национальный бестселлер»); Анастасия Носова, прозаик, выпускница магистратуры «Литературное мастерство» ВШЭ, чемпионка мира по фигурному катанию на роликах, работала в спектаклях «Антикварного цирка»; Яна Верзун, писательница и журналистка, резидентка Дома творчества Переделкино; Полина Бояркина, главный редактор журнала «Прочтение», младший научный сотрудник Института русской литературы (Пушкинский Дом) РАН, директор мастерских CWS в Санкт-Петербурге.
Один из трендов последних лет — молодые писательницы обретают свой собственный голос и поднимают серьезные темы, о которых мало кто раньше осмеливался говорить открыто. Книга Татьяны Млынчик «Необитаемая» рассказывает о бесплодии и ЭКО, книга Анастасии Носовой «Цирк» — о Саратове девяностых годов в декорациях магического реализма и цирковой жизни, к которой сама писательница долгое время была причастна. «Музыка в пустом доме» Яны Верзун — роман взросления о встрече с отцом спустя много лет. Приглашаем вас к серьезному и важному разговору!
Организатор:
Редакция Елены Шубиной
05.12
16:1517:00
Лекторий
16+
Творческая встреча с Екатериной Рождественской
Участвуют: Екатерина Рождественская, писатель, дизайнер, фотохудожник. Модератор - Алексей Шевченко, руководитель пресс-службы ИД «Питер»
Известный писатель, дизайнер и фотохудожник Екатерина Рождественская представит свой роман «Подарок из страны специй». Это мерцающая восточными красками, наполненная ароматами пряностей и сандала, откровенная история жизни дочери культового поэта XX столетия. О женском счастье, своей семье, мечте иметь детей, философском отношении к возрасту и жизни в Индии – об этом и не только мы поговорим на встрече с Екатериной Рождественской.
Организатор:
Издательство «Питер»
05.12
16:1517:00
Литературное кафе
16+
Детективы, хоррор, драйв: литература ярких эмоций
Участвуют: Алексей Олейников, поэт, прозаик, преподаватель литературы, лауреат нескольких книжных премий, автор романа «Легкое дыхание»; Анна Пестерева, писатель, журналист, критик, автор романа «Пятно»; Рома Декабрев, прозаик, переводчик, финалист премии «Лицей», автор романа «Под синим солнцем». Модератор — Денис Лукьянов, контент-редактор «Альпины.Проза» и «Альпины нон-фикшн», книжный обозреватель
Современный читатель прежде всего хочет от литературы ярких эмоций, и авторы это прекрасно понимают. Хорроры, детективы, триллеры предлагают увлекательное приключение, не мешающее тексту оставаться глубоким и многослойным. Обсудим, как писатели работают с сюжетами и какими приемами пользуются, чтобы вызывать у читателя максимальный каледойскоп эмоций.
Организатор:
Альпина.Проза
05.12
16:3017:30
Амфитеатр
18+
Дискуссия “Творческая (не)зависимость”
Участвуют: Марат Агинян, нарколог, психиатр, автор книги “Зависимость и ее человек” и Николай Картозия, медиаменеджер, генеральный директор телеканалов “Пятница” и “Суббота!”.

Марат Агинян и Николай Картозия о творчестве, свободе и зависимости" Если вбить в поисковик вопрос “почему творческие люди...” вы увидите множество вариантов, которые иллюстрируют сложную и неоднозначную судьбу: “сложные, одинокие, страдают, ранимые, зависимые”. На этом, пожалуй, остановимся. О том, как вылечить тревогу/зависимость/ депрессию и не убить творчество, быть продуктивным, открытым новому и сделать своей главной силой дисциплину поговорят нарколог, психиатр, автор книги “Зависимость и ее человек” Марат Агинян и Николай Картозия, медиаменеджер, генеральный директор телеканалов “Пятница” и “Суббота!”.

Организатор:
Альпина нон-фикшн
05.12
16:3017:30
Книжки на подушках
Встреча с Валентином Постниковым
Участвуют: Валентин Постников
Валентин Постников — детский писатель, сын писателя Юрия Михайловича Постникова (псевдоним – Юрий Дружков), автора широко известных книг о Карандаше и Самоделкине и книги «Волшебная школа». Эти герои в 2024 году празднуют свой 60-летний юбилей. Современные дети вместе с родителями продолжают с большим удовольствием читать сказки Юрия Дружкова. А Валентин Постников предлагает всем отправиться в новые приключения с любимыми героями.
Организатор:
Эксмодетство
05.12
16:3017:30
Территория мастер-классов
6+
Семейный квест «Дело ведет медоед»
Приглашаем детей и их родителей принять участие в весёлом квесте по мотивам серии «звериных» детективов «Дело ведет медоед». Помогите медоеду Зубери и его верной помощнице птичке Стрелке найти все улики и узнайте тайну эфиопских ёжиков! Выполняйте задания всей семьей и получите награду за свою помощь. «Дело ведет медоед» - серия детских детективов для любителей увлекательных расследований и живой природы. Вас ждут злодеяния и коварство, разоблачения и неожиданные повороты, и, конечно, лихо закрученный сюжет.
Организатор:
Детская литература
05.12
17:0017:45
Территория познания
0+
Презентация книги «Почему он не читает? 100 советов, как увлечь ребенка чтением»
Участвуют: Алихан Динаев — победитель Всероссийского конкурса «Учитель года России — 2018», победитель Всероссийского конкурса «Лига лекторов», заведующий педагогической мастерской Чеченского государственного педагогического университета, учитель обществознания, народный учитель Чеченской Республики; Лебедева Мария — канд.фил.наук, руководитель образовательного направления портала «Грамота.ру», заведующий лабораторией когнитивных и лингвистических исследований Института Пушкина.

Родители дошкольников и школьников часто переживают: дети все реже берут в руки книги, предпочитая смартфоны и социальные сети. В своей книге «Почему он не читает? 100 советов, как увлечь ребенка чтением» победитель конкурса «Учитель года России»-2018, отец двоих детей и книголюб Алихан Динаев делится проверенными методами, которые помогут воспитать маленьких читателей. Основываясь на профессиональной и личной практике, он предлагает рассматривать чтение не только как путь к знаниям, но и как возможность проводить больше времени вместе с детьми и укреплять семейные связи. На встрече автор представит книгу и поделится некоторыми советами.

Организатор:
Альпина.Дети
05.12
17:1518:00
Зал №2
16+
Паблик-ток «Литература и гастрономия: Как создается атмосферный сеттинг в современной прозе»
Участвуют: Татьяна Перепелкина — специалист по PR и food studies, автор телеграм-канала Food Studies; Евгения Смурыгина — журналистка, литературный обозреватель.
Произведение, в котором писателю мастерски удается передать вкус и аромат блюд, приносит читателю особое удовольствие. На встрече с экспертами из гастрономического мира мы поговорим о том, как связаны еда и литература, что, как и почему едят герои классических и современных произведений, вспомним самых знаменитых писателей-гедонистов и самые аппетитные описания еды от «Старосветских помещиков» Гоголя, до романа Жюльи Кернинон «Высокая кухня».
Организатор:
Бель Летр
05.12
17:1518:00
Авторский зал
16+
Образ мира и человека в поэзии XXI века. Герои и мотивы современной лирики.
Участвуют: Александр Переверзин, поэт, редактор, издатель (Россия); Акбар Рыскулов, поэт (Киргизия); Валентина Радинска, поэт, переводчик (Болгария); Суман Покрел, поэт, переводчик (Непал). Модератор - Дмитрий Воденников, поэт, эссеист (Россия)
Поэзия нарративная, интерактивная, сетевая, интермедиальная — это лишь малая часть поэтического ландшафта в XXI веке. Однако должно же быть и что-то общее в этом гуле — «точка сборки», позволяющая читателям увидеть все пространство поэзии сразу.
Организатор:
АСПИР
05.12
17:1518:00
Лекторий
0+
Презентация книги «Лейланд» из серии «Жизнь замечательных машин»
Участвуют: Никита Голованов, руководитель научно-исследовательской службы Музея Транспорта Москвы; Олег Газизов, специалист научно-исследовательской службы Музея Транспорта Москвы; Екатерина Зворыкина, руководитель службы издательской деятельности Музея Транспорта Москвы; Алексей Якименко, доцент кафедры дизайна средств транспорта РГХПУ им. С. Г. Строганова

В этом году Москва празднует 100-летие с начала автобусного движения. В честь этого знаменательного события Музей Транспорта Москвы выпустил сразу два издания. Это каталог «Автобусы», который открывает серию, посвящённую обширному собранию исторических транспортных средств из коллекции музея. И серия книг под названием «Жизнь замечательных машин», цель которой — рассказать о технике, оставившей след в истории московского транспорта. Ее и презентует музей в рамках ярмарки.
Открывает серию книга, посвященная английскому «Лейланду», который стал первым рейсовым автобусом столицы. Вы узнаете, каким образом в городе, где основным видом транспорта был трамвай, в 1920-х годах появился автобус, почему первые машины приехали из Великобритании, как архитектор К. С. Мельников придумал и спроектировал автобусный гараж, а художник и конструктор И. Ф. Герман создал основу отечественной школы автомобильного дизайна

Организатор:
Музей транспорта Москвы
05.12
17:1518:00
Антикафе
12+
Ясунари Кавабата. Презентация нового перевода романа "Мэйдзин"
Участвуют: Слащева Анна, переводчица, Филиппов Вадим, научный редактор, мастер спорта по го, 4-й дан Российской федерации го, Зборовская Татьяна, научный редактор
Ясунари Кавабата — один из столпов японской прозы XX века и первый японский лауреат Нобелевской премии по литературы. Его литературное наследие богато и многообразно, но сам писатель самой главной своей работой считал роман "Мэйдзин", ранее издававшийся на русском языке под названием "Мастер игры в го". Новый перевод романа представят переводчица Анна Слащева и научные редакторы книги — Татьяна Зборовская и мастер спорта по игре в го Вадим Филиппов. Также на встрече всем желающим объяснят суть и правила игры в го — одной из старейших стратегических игр на планете.
Организатор:
Редакция Neoclassic, АСТ
05.12
17:1518:00
Литературное кафе
16+
Карл Маркс. Человек, изменивший мир: паблик-ток о влиянии идей Маркса на Россию
Участвуют: Солодовникова Елизавета Андреевна, редактор направления «История и естественные науки» издательства "Азбука"; Павел Валерьевич Соколов, кандидат философских наук, стажер-исследователь ИГИТИ, преподаватель кафедры Истории философии факультета философии НИУ ВШЭ; Нижник Анна Валерьевна, академический руководитель программы «Политическая философия», кандидат филологических наук, MA in Political Science and International Relations; Космидис Христофор Георгиевич, научный редактор книги " Карл Маркс. Человек, изменивший мир", MA in Comparative History

Приглашаем на паблик-ток о Карле Марксе - скромном человеке, который не жаждал популярности, много лет провел в нищете и умер в безвестности. Как Маркс навсегда изменил историю политической мысли? Почему идеи Маркса до сих пор актуальны и вызывают споры спустя полтора века? Как марксизм изменил мир, почему это не только (и не столько) СССР? Как марксизм влияет на современные левые идеи в мире и в чем особенность марксизма в России? Обсудим с историками Павлом Соколовским, Анной Нижник и Христофором Космидисом, а также с редактором книги "Карл Маркс. Человек, изменивший мир. Жизнь. Идеалы. Утопия" Елизаветой Солодовниковой.

Организатор:
Азбука-Аттикус
05.12
17:1518:00
Пресс-клуб
16+
"Пьеса на два голоса": разговор про сборники интервью и бесед с практиками этого жанра
Участвуют: Александр Ливергант, переводчик, главный редактор журнала "Иностранная литература"; Елена Калашникова, интервьюер, культуролог, автор трех книг интервью, готовит новые книги этого жанра; Михаил Визель, журналист, переводчик, автор книги бесед "Русский Амаркорд"; Ведет встречу Елена Калашникова.
Разговор с интервьюерами про жанр диалога, собеседников, сборники бесед, удачи и неудачи.
Организатор:
Иностранная Литература
05.12
17:1518:00
Зал №1
16+
История русской революции как история чувств. Презентация книги Владимира Булдакова "Страсти революции. Эмоциональная стихия 1917 года"
Участвуют: Владимир Булдаков; Владислав Аксенов; Кирилл Соловьев. Модератор - Ирина Прохоров.

Чем была революция 1917 года: событием, укладывающимся в четкие рамки политической логики, или стихийным восстанием? Вместе с автором книги Владимиром Булдаковым, историком Владиславом Аксеновым и редактором журнала «НЛО» Николаем Нахшуновым мы посмотрим на события революционных лет сквозь призму истории чувств и попытаемся реконструировать эмоциональную хронику событий. Модератором встречи выступит главный редактор издательства «НЛО» Ирина Прохорова.

Организатор:
Новое Литературное Обозрение
05.12
17:1518:00
Зал №3
16+
Дискуссия “Журнал как музей. Современное печатное медиа как первая ступень для знакомства с миром искусства”
Участвуют: Фиона Вирфель - соосновательница журнала Юный Искусствовед; Анастасия Четверикова, автор книги Искусство для пацанчиков, блогер; Ирина Воротынцева - основательницу бренда детских игрушек Jou Jou; Модератор - Манук Мелконян, сооснователь журнала "Юный Искусствовед"

Современное печатное медиа как первая ступень для знакомтства с миром искусства и современными художниками. 

Организатор:
Агентство креативных индустрий
АКИ
05.12
18:0019:00
Амфитеатр
0+
Презентация Международной литературной премии в области фантастики «История Будущего» (Миры, о которых хочется мечтать) Дискуссия о перспективах и вызовах современной фантастики
Участвуют: - Тимонов Андрей - Исполняющий обязанности директора департамента коммуникаций, Государственная корпорация по атомной энергии «Росатом»; - Геласимов Андрей, писатель, Заслуженный деятель искусств Российской Федерации, лауреат Премий: «Национальный бестселлер», Премии им Аполлона Григорьева, Парижского книжного салона, Председатель жюри Премии «История Будущего»; - Капьев Евгений - Генеральный директор издательства «Эксмо»; - Варламов Алексей, писатель, ректор Литературного института; - Иконников Владимир – Советник исполнительного директора-генерального продюсера АНО «Институт развития интернета»; - Мухаметзянова Альбина – генеральный директор, генеральный продюсер анимационной компании «ЯРКО» ; - Сурдин Владимир Георгиевич, астроном, старший научный сотрудник Государственного астрономического института имени П. К. Штернберга, научный блогер; - Шикарев Сергей – ответственный секретарь Оргкомитета Премии, Критик, исследователь фантастики. Соучредитель премии «Новые горизонты» .
Премия организована под эгидой государственной корпорации «РОСАТОМ» Встреча посвящена презентации новой литературной премии в области научной фантастики «История будущего». Организаторы и представители жюри расскажут о причинах создания, целях и принципах Премии. А также о положении дел в современной отечественной фантастике и о том, что Премия намерена изменить.
Организатор:
Фонд содействия развитию научных, просветительских и коммуникационных инициатив «АТОМ»
05.12
18:0019:00
Территория мастер-классов
Мастер-класс "Нарисуй своего Каранадаша и Самоделкина"
Участвуют: Валентин Постников
Карандаш и Самоделкин -отмечают в этом году свой 60-летний юбилей. Мы приглашаем всех больших и маленьких любителей этих сказозных персонажей создать свои собственные иллюстрации к этой замечательной сказке.
Организатор:
Эксмодетство
05.12
18:1519:00
Зал №2
16+
Цифровое будущее книжных магазинов: как искусственный интеллект помогает выбирать книги
Участвуют: Евгений Михальский
На презентации директор по продукту объединенной розничной сети "Читай-город - Буквоед" Евгений Михальский расскажет о том, как искусственный интеллект и цифровые решения делают посещение книжного магазина более удобным и персонализированным. Сегодня, когда технологии становятся важной частью покупательского опыта, "Читай-город" активно внедряет электронные сервисы, которые позволяют получить больше впечатлений от покупки в рознице. Ключевые темы: - сервис "Я в магазине", который позволяет быстро и точно находить книги прямо на полке магазина; - новый сервис рекомендаций, основанный на искусственном интеллекте, который учитывает интересы каждого посетителя; - модели быстрой доставки заказов из магазинов за 2–3 часа.
Организатор:
сеть магазинов Читай-город
05.12
18:1519:00
Зал №3
12+
Дмитрий Шибанов. Лекция «Современный индустриальный туризм и его цели» и презентация книги «Чернобыль. Постапокалиптический мир»
Участвуют: Шибанов Дмитрий, блогер, индустриальный фотограф и путешественник
На встрече Дмитрий Шибанов расскажет, что такое индустриальный туризм, поделится личным опытом участия в экстремальных походах: в каких условиях делаются фотографии, какие есть нюансы и трудности, а также раскроет секрет, почему Чернобыль так привлекает туристов со всех уголков планеты.
Организатор:
АСТ нонфикшн
05.12
18:1519:00
Авторский зал
16+
Нужны ли писателям профессиональные сообщества?
Участвуют: Олег Бавыкин, переводчик, востоковед (Россия); Светлана Василенко, прозаик, глава Союза российских писателей (Россия); Койчуман Момункулов, директор Государственной книжной палаты (Киргизия); Карима Эль Азизи, руководитель отдела международных связей Книжной палаты Шарджи (ОАЭ); Олеся Рудягина, председатель Ассоциации русских писателей (Молдова); Хилда Твонгерве, писатель, исполнительный директор женской писательской Ассоциации Уганды (Уганда); Таляль аль-Румейди, экс-генеральный секретарь Союза писателей Кувейта (Кувейт). Модератор - Максим Замшев, прозаик, поэт, главный редактор «Литературной газеты»

Вместе или порознь — какой способ существования в литературе выбрать? Известные литераторы обсудят, как наладить диалог между поколениями и территориями, в чем смысл создания межрегиональных и международных творческих объединений и какова роль писательских союзов в поддержке литпроцесса в разных странах.

Организатор:
АСПИР
05.12
18:1519:00
Лекторий
12+
Стихи и вещи: Как поэты Серебряного века стали иконами стиля
Участвуют: Екатерина Горпинко — выпускница филологического факультета МГУ, магистр филологии. Работает экскурсоводом в музее-театре «Булгаковский дом», преподает в Школе юного филолога МГУ.
Стоит пристально вглядеться в облик Ахматовой, Маяковского, Цветаевой и Есенина, как привычное представление о них рушится, и на его обломках рождается новый образ. В книге Екатерины Горпинко рассказаны истории вещей, перекочевавших из гардероба поэта в стихи: платья, шляпки, галстуки, туфли стали полноценными участниками творческого процесса и оставили свой модный след в истории литературы. Погружаться в культуру Серебряного века и открывать новые грани личности любимых авторов помогает прямое высказывание — в книге о вещах говорят не только их хозяева, но и современники, вспоминающие, как выглядели поэты в разных обстоятельствах. На встрече с Екатериной Горпинко мы поговорим о модных трендах начала века, и том, как одежда, прически и украшения помогают ощутить аромат эпохи особенно ярко.
Организатор:
Альпина нон-фикшн
05.12
18:1519:00
Антикафе
16+
Как создаются киносценарии по мотивам книг: лучшие примеры и поиск новых идей
Участвуют: Вадим Горяинов, продюсер, заместитель директора Института Кино НИУ ВШЭ; Тимофей Декин, сценарист проектов: «Волшебник Изумрудного города», «Мира», «Лучше, чем люди», «Пленный», «Плагиатор», «Кома» и др.; Екатерина Шляхова, директор по маркетингу издательского сервиса; Елена Зуева, сценарный агент StarDust, представляет интересы более 50 сценаристов, работала в кинокомпаниях «Профит», «Среда», RWS и др. Модератор - Ким Белов, сценарист, директор по стратегическим коммуникациям «СТС Медиа», руководитель Экспериментального творческого объединения НМГ
Сегодня тенденция по адаптации литературных историй с превращением их в киносценарии становится все более заметной. Интерес к созданию экранизаций был всегда, но в последние годы, ввиду увеличения кинопроизводства, оригинальных идей становится недостаточно, и многие кинопроизводители обращаются к литературе, как классической, так и современной – от «Мастера и Маргариты» до «Беспринципных». Что важно при написании сценария по книге, какие приемы работают, что делает историю уникальной сейчас, и что необходимо для экранизации книги? В разговоре примут участие известные сценаристы и профессионалы киноиндустрии.
Организатор:
RIDERO
05.12
18:1519:00
Литературное кафе
14+
Презентация первых книг новой исторической серии «Старая школа».
Участвуют: Павловский Роман Валерьевич, историк, руководитель Центра стратегических инициатив; Кононов Александр Клавдиевич, главный редактор издательства «Симпозиум» – «Александрия»
Презентация первых книг новой исторической серии «Старая школа», посвященной публикации незаслуженно забытых работ выдающихся российских историков XIX–XX вв. Первые книги серии - Николай Тарабукин "Смысл иконы", Александр Вульфиус "Гуманизм, реформация, католическая реформа. Западная Европа в Новое время" - выходят в декабре 2024 г.
Организатор:
Издательство "Симпозиум"
05.12
18:1519:00
Пресс-клуб
12+
Древность и ее исследователи: недавнее прошлое и современность
Участвуют: И.А. Ладынин, доктор исторических наук, исторический факультет МГУ; О.В. Томашевич, кандидат исторических наук, исторический факультет МГУ; М.А. Лебедев, кандидат исторических наук, руководитель Центра археологии Нильской долины, Институт востоковедения РАН
Новейшие достижения востоковедения и рассказы египтолога о перипетиях и курьезах в современных археологических экспедициях, экскурсы в историю жизни и творчества основоположников российской науки о древности (Б.А. Тураева, В.И. Авдиева, В.М. Викентьева, В.В. Струве, С.Я. Лурье, Д.А. Ольдерогге, В.С. Голенищева и др.), а также разговор о перспективах развития этой дисциплины – в презентации новинок серии «Эпохи. Древность» издательской группы «Альма Матер».
Организатор:
Альма Матер
05.12
18:1519:00
Территория познания
Пешком в историю. Детский научпоп. КЛЕТКИ. Растения-хищники, летающие рыбы и аксолотли: удивительные клетки необыкновенных существ
Клетки. Растения-хищники, летающие рыбы и аксолотли: удивительные клетки необыкновенных существ Как много в мире удивительных созданий! Яркие какаду, синие киты, чудные аксолотли. Рыбы, которые умеют летать или ходить по земле. Растения, способные нападать на млекопитающих, и светящиеся леса из кораллов. Что объединяет всех этих обитателей Земли? Клетки! Столь же разнообразные по формам и размерам, как и организмы, которые из них состоят. Мы расскажем о том, что лежит в основе всех фантастических обитателей нашей планеты. В том числе и нас с вами. Элина Стоянова и Надежда Потапова, авторы книги “Клетки: из чего сделано всё живое” расскажут все самое интересное из жизни клеток.
Организатор:
Пешком в историю
05.12
18:1519:00
Зал №1
16+
Иван Крылов — Superstar. Парадоксы литературной репутации
Участвуют: Екатерина Лямина; Наталья Самовер; Александр Осповат; Дмитрий Цыганов. Модератор - Ирина Прохорова.

Что представляет собой феномен Ивана Крылова? Каким образом он добился такого статуса, популярности, коммерческого успеха своих басен? И почему он был первым из русских поэтов, удостоившихся памятника в столице? Обсудим биографию русского баснописца и увидим, как сформировался его публичный облик и литературная репутация.

Организатор:
Новое Литературное Обозрение
05.12
19:1520:00
Зал №1
16+
Презентация книги «Крушение "Италии": История арктической экспедиции Умберто Нобиле»
Участвуют: Сергей Бендин — специалист в области воздухоплавания, руководитель московского отделения комиссии по воздухоплаванию Русского географического общества, руководитель «Инициативного конструкторского Бюро Дирижаблестроения Аэросмена» (ИКБДА), научный редактор книги «Крушение "Италии"».
В «ревущие двадцатые» путешествия на дирижаблях олицетворяли буйный дух того времени. Но новый вид транспорта открыл и кое-что еще: новый рубеж исследований. В мае 1928 года инженер Умберто Нобиле с командой отправились на дирижабле «Италия» открывать новые земли в Арктике. Недалеко от Северного полюса они попали в страшный шторм и разбились о лед. Для спасения выживших в разных странах было организовано несколько экспедиций. Последних членов экспедиции Нобиле 12 июля забрал советский ледокол «Красин». Собрав воедино рассказы выживших и их героических спасителей, научный журналист Марк Пайсинг рассказывает захватывающую историю крупнейшей спасательной операции в истории исследований Арктики. Российское издание книги представит ее научный редактор Сергей Бендин.
Организатор:
Альпина нон-фикшн
05.12
19:1520:00
Зал №2
18+
Почему Виктор Пелевин так популярен у разных поколений?
Участвуют: Виктор Пелевин — феномен, заслуживающий внимания и знакомства с его творчеством. О том, почему стоит читать его книги, поговорим на встрече с экспертами: генеральным директором "Эксмо" Евгением Капьевым, шеф-редактором журнала "Maxim" Марией Пименовой, руководителем немузыкального контента hi-fi стриминга "Звук" Екатериной Ушениной и российским актером, который озвучил "Ампир V" и "Бэтман Аполло", Артемом Кошманом.
Виктор Пелевин
Организатор:
Эксмо
05.12
19:1520:00
Зал №3
16+
Один за всех, и все за одного: как в истории футбольного клуба «Спартак» отразилась история России 1980-90-х?
Участвуют: Сергей Бондаренко, автор книги “Спартак:один за всех”; Елена Васильева, редактор оригинальных проектов Яндекс Книги Модератор - Денис Пузырев, журналист, писатель

Заголовок газетной статьи «У России нет денег, зато есть «Спартак» в девяностые стал крылатым выражением, которое многие помнят до сих пор. На девяностые годы пришлась золотая пора московского «Спартака», когда команду возглавлял легендарный Олег Романцев. Этот период примечателен не только тем, что москвичи вырывались в полуфиналы еврокубков и по несколько сезонов подряд не отпускали от себя кубок чемпиона России. В это время разрушались старые устои, создавались новые государственные и спортивные институты, процветала преступность, пустели и снова наполнялись полки магазинов, иссякали накопления, открывались границы, постоянно менялась огромная страна. В истории одного спортивного клуба, как под увеличительным стеклом, можно рассмотреть историю страны, и футболисты «Спартака», как и многие другие россияне, тоже считали деньги, покупали телевизоры, лишались автомобилей, влюблялись и заводили семьи. Поговорим о книге «Спартак: один за всех» — это книга не только о спорте, победах и поражениях. В первую очередь это книга о времени и о людях.

Организатор:
Яндекс Книги
05.12
19:1520:00
Авторский зал
16+
Страдариум & МИФ: Погружение в историю через монстров и визуальную культуру
Участвуют: Алексей Вдовин — историк и популяризатор литературы, доктор филологических наук, профессор Факультета гуманитарных наук ВШЭ. Автор книги «Монстры у порога. Дракула, Франкенштейн, Вий и другие литературные чудовища»; Кирилл Светляков — историк искусства, куратор выставок, кандидат искусствоведения. Работает в Государственной Третьяковской галерее.
Организатор:
МИФ
05.12
19:1520:00
Лекторий
16+
ШОРТ-ЛИСТ седьмого сезона литературной премии «Электронная буква»
Участвуют: члены жюри премии: Стасс Бабицкий, писатель и журналист; Александр Шаронов, чтец аудиокниг, учредитель Союза Дикторов; Наталья Беляева, профессиональный чтец-эксперт; ​​Янина Корбут, член Союза Писателей Беларуси. Модератор встречи - Екатерина Писарева, шеф-редактор группы компаний «Литрес», литературный обозреватель.
Встреча с экспертами и членами жюри крупнейшей в России литературной премии в области электронных и аудиокниг. Оглашение произведений короткого списка в номинациях «Книга года», «Голос года» и «Дебют года».
Организатор:
Литрес
05.12
19:1520:00
Антикафе
16+
Книжные магазины на карте страны: кто и как распространяет интеллектуальную литературу в России.
Участвуют: Михаил Котомин, директор издательства «Ad Marginem» ; Вита Карниз и Платон Жуков - владельцы книжного магазина "Желтый двор". Ведущий встречи – книжный обозреватель, главный редактор медиа БИЛЛИ Максим Мамлыга.
Помимо Москвы и Петербурга, в российских городах есть более 40 независимых книжных магазинов с акцентом на интеллектуальную и околонаучную литературу. Эти проекты действуют самостоятельно, каждый по-своему, однако просветительская миссия у них одна – представить книги, оказавшиеся вне поле зрения крупных торговых сетей, и стать локальным культурным центром, где собираются ученые, исследователи, художники, писатели и их издатели. Как развивается местная книжная культура в городах от Калининграда до Владивостока? Какой взгляд на мир открывается столичному читателю в книгах малых и региональных издательств? Кто, как и почему занимается книжным делом в разных уголках нашей страны? Эти вопросы обсудят организаторы встречи Вита Карниз и Платон Жуков, директор издательства «Ad Marginem» Михаил Котомин и представители независимых книжных магазинов из Архангельска, Грозного, Екатеринбурга, Ижевска, Казани, Калининграда, Краснодара и Новосибирска, впервые участвующие в ярмарке non-fiction. .
Организатор:
Книжный магазин "Жёлтый двор"
05.12
19:1520:00
Литературное кафе
16+
Презентация книги «Циммервальдская альтернатива. Международное социалистическое движение в период Первой мировой войны»
Участвуют: Алексей Гусев, кандидат исторических наук, доцент МГУ имени М.В. Ломоносова; Юлия Гусева, редактор книги и переводчик воспоминаний Б. Суварина; Ярослав Леонтьев, кандидат исторических наук, профессор МГУ имени М.В. Ломоносова; Дмитрий Рублев, кандидат исторических наук, доцент МГУ имени М.В. Ломоносова; Михаил Цовма, редактор издательства «Черный квадрат».
«Циммервальдская альтернатива» – сборник статей и документов, описывающий борьбу левых интернационалистов против Первой мировой войны. Книгу представят редакторы и авторы сборника.
Организатор:
Черный квадрат
05.12
19:1520:00
Пресс-клуб
16+
Искусство Репортажа: Патрик Бааб «По обе стороны фронта»
Участвуют: Патрик БААБ (video-приветствие); Александр Чиженок, журналист, фоторепортер; Владимир Фоменко, германист; Ульрих ХАЙДЕН (немецкий журналист; Евгения Суслова, филолог, редактор. Модератор: Олег Никифоров
Беседа об «Искусстве Репортажа» в связи с выходом русского издания книги Патрика Бааба - репортера, аналитика современных медиа и политики. Его репортажи и расследования сложных сюжетов актуального социума, в том числе скрытых сторон деятельности «западных» спецслужб, медиа и ВПК, не вписываются в пропагандистские картинки корпоративных и государственных мэйнстримных медиа. Он всегда пишет «из ситуации», описывая непосредственно увиденное и услышанное - будь то на Балканах, Украине, в Афганистане, странах Балтии или Великобритании - развернутым в международный и исторический контекст....
Организатор:
Гнозис
05.12
19:1520:00
Территория познания
Как говорить с детьми и подростками о мифологии. Презентация серии "Картина мира"
Участвуют: Екатерина Потапова - выпускающий редактор издательства Самокат Татьяна Капуркина - заведующая отделом экскурсионной и лекционной работы Музея Востока
Издательство «Самокат» представляет серию книг «Картина мира». В серию вошли тексты, которые считаются источниками вечных сюжетов и образов, ключевыми памятниками мирового эпоса и основой для развития цивилизаций. Это «Махабхарата», «Рамаяна», «Кодзики», «Пополь-Вух», «Калевала» и многие другие произведения античности. Все тексты пересказаны доступным языком и понятны читателям всех возрастов. На встрече обсудим сложности перевода адаптированных текстов, поговорим о различии мифологии и эпоса, о трендовости мифологических ретеллингов и о том, почему важно знать произведения древних культур.
Организатор:
САМОКАТ
05.12
19:3021:00
Амфитеатр
16+
Читка пьесы Леонида Зорина «Гости»
Участвуют: Екатерина Троепольская и Андрей Родионов. Актёры Мастерской Брусникина - Ольга Лапшина, Пётр Скворцов, Леонид Саморуков, Мирослав Лашкевич.

Театральное прочтение пьесы приурочено к 100-летию Леонида Зорина и выходу в издательстве «НЛО» сборника «Ничего они с нами не сделают» и дневников драматурга — «Зеленых тетрадей».

Организатор:
Новое Литературное Обозрение